Todo honor al Grande Dios/ All praise to God who reigns above

Todo honor al Grande Dios/ All praise to God who reigns above

Trinity Hymnal No. 4, The Lutheran Hymnal No. 19, Himnario Bautista de la Gracia No. 3

Todo honor al grande Dios,

Al Soberano Eterno,

Sus maravillas, gracia, amor,

Al Salvador cantemos;

Consuelo y paz al alma da,

Quitando angustia y ansiedad;

¡A Dios honor y gloria!

Merced divina sostendrá

Todo designio de Dios,

Guardándonos no dormirá,

El que hizo tierra y cielos;

Bajo su cetro divinal,

He aquí Su mano parternal;

¡A Dios honor y gloria!

Necesitado alcé mi voz:

“Oh Dios clemente óyeme”

La vida eterna Él me dio,

Por su amor constante.

Así levante en plenitud,

Toda alma a Él la gratitud;

¡A Dios honor y gloria!

No desampara a Israel,

A su nación electa,

Él es su Roca y Amparo fiel,

Su salvación perfecta;

Bajo sus alas morarán,

Su guía y protección tendrán,

¡A Dios honor y gloria!

Cantad alegres al Señor,

Al solamente digno,

Con alabanzas y amor

En su santuario santo;

Se abata todo ídolo,

Jehová es Dios, el Único;

¡A Dios honor y gloria!

Letra: Johan Schuetz, 1640-1690

Música: Melchior Vulpius, 1560-1615

Letra en español: R. Wayne Anderson, Tr. Para mi hijo, Justin

Partitura: http://www.smallchurchmusic.com/Score_PDF-2010/SingPraiseToGod-LobeDen.pdf